Anatalis - непростая неруSƧкая небаба (anatalis) wrote,
Anatalis - непростая неруSƧкая небаба
anatalis

Categories:

Всенародный Песах. Израиль ностальгирует.

Это у всех принято ностальгировать осенью, а у нас, опаньки - весной! Тут тебе и Песах и тут тебе и День Независимости, тут тебе и Евровидение. Если кому не ясно, Евровидение - это тоже наш национальный праздник (мы выиграли 3 раза и теперь каждый год в надежде, у нас даже про это комедию сняли "Алиллуя", смешную(!)).
Посему по телику крутят старые или просто отечественные фильмы. Сегодня 10-ка порадовала один за другим "Звездами Шломи" и "Военным ансамблем" (представляю, как сейчас израильтяне кофе поперхнулись от моего перевода. Ну, я ничего лучше не подобрала, сорри)
"Звезды Шломи"

относительно новый, но чрезвычайно традиционный израильский оч милый фильм. Советую, если кто не смотрел. Почему традиционный? Потому что это вообще наша любимая тема: про то, как мальчику достается женщина. Хотя бы третий по счету (после "Больного любовью Алекса" и "Нининых трагедий"!), что конечно, отдельная тема для разговора. Хотя фильм не совсем об этом, но снова тема прослеживается.

"Военный ансамбль" это, я бы сказала, такой еврейский дедушка "Элен и ребят", только речь идет о веселых 70-ых в израильской армии. Впервые, я увидела этот фильм в военном ульпане. Мне было 17 с половиной лет, три месяца как из Советского Союза. Фильм тогда мне показался эротическим.


Когда же следующим нам показали "ДизенгоФ 99" (фильм вроде тоже 70-ых, в котором впервые на израильском экране показана "Amor de trua")- я пребывала в полной уверенности, что вот мол она заграница, а-а-а! порно в армии!


Правда, тут у некоторых скептиков может закрасться подозрение, что я до этого порно не видела - это неправда! Как каждая себя уважающая продвинутая девушка, я, разумеется, еще в Союзе на видаке у друзей смотрела ""Грячую жевательную резинку"". Гы-ы :)))))
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments